Як казав капітань Врунгель “Как лодку назовешь, так она и поплывет”. Тож коли прийшла черга назвати employer branding українською, пошук відповідника зайшов якщо не у глухий кут, то у вузький прохід точно – одні варіанти не відображали суті, а від інших надто тхнуло нафталіном…